Uma vida Longa
Clique no player abaixo para ouvir todo o texto. Ouça a primeira vez sem ler o texto em inglês. Em seguida ouça novamente e desta vez lendo o texto, e por último leia a tradução, e ouça novamente. Mas sinta-se a vontade para ouvir quantas vezes desejar.
Nancy wants to live a long time. She wants to live for one hundred years. She is five years old now. She wants to live 95 more years. Then she will be 100. Her father is 30 years old. He wants to live a long time, too. He wants to live for one hundred years. He wants to live for 70 more years. “Daddy, we will grow old together, okay?” Nancy said to her father. “Yes, honey, we will grow old together,” he said to Nancy. Then Nancy smiled. She gave her daddy a big hug.
Tradução:
Nancy quer ter uma longa vida. Ela quer viver por 100 anos. Ela tem 5 anos de idade hoje. Ela quer viver mais 95 anos. Então ela terá 100 anos. Seu pai tem 30 anos de idade. Ele quer viver uma vida longa também. Ele quer viver por 100 anos. Hele quer viver mais 70 anos. “Pai, nos vamos envelhecer juntos, ok?” Nancy disse a seu pai. “Sim querida, vamos envelhecer juntos”, disse a Nancy. Nancy em segida, sorriu. Ela deu no seu pai um grande abraço.
Exercícios:
Clique no link abaixo para ouvir novamente o texto, e fazer os exercícios propostos. É importante que você se familiarize com a forma como os Americanos pronunciam as palavras.
