Página 2 de 3
G
Get Down to Brass Tacks:
To become serious about something.
Get Over It:
To move beyond something that is bothering you.
Get Up On The Wrong Side Of The Bed:
Someone who is having a horrible day.
Get Your Walking Papers:
Get fired from a job.
Give Him The Slip:
To get away from. To escape.
Go Down Like A Lead Balloon:
To be received badly by an audience.
Go For Broke:
To gamble everything you have.
Go Out On A Limb:
Put yourself in a tough position in order to support someone/something.
Go The Extra Mile:
Going above and beyond whatever is required for the task at hand.
Good Samaritan:
Someone who helps others when they are in need, with no discussion for compensation, and no thought of a reward.
Graveyard Shift:
Working hours from about 12:00 am to 8:00 am. The time of the day when most other people are sleeping.
Great Minds Think Alike:
Intelligent people think like each other.
Green Room:
The waiting room, especially for those who are about to go on a tv or radio show.
Gut Feeling:
A personal intuition you get, especially when feel something may not be right.
H
Haste Makes Waste:
Quickly doing things results in a poor ending.
Hat Trick:
When one player scores three goals in the same hockey game. This idiom can also mean three scores in any other sport, such as 3 homeruns, 3 touchdowns, 3 soccer goals, etc.
Have an Axe to Grind:
To have a dispute with someone.
He Lost His Head:
Angry and overcome by emotions.
Head Over Heels:
Very excited and/or joyful, especially when in love.
Hell in a Handbasket:
Deteriorating and headed for complete disaster.
High Five:
Slapping palms above each others heads as celebration gesture.
High on the Hog:
Living in Luxury.
Hit The Books:
To study, especially for a test or exam.
Hit The Hay:
Go to bed or go to sleep.
Hit The Nail on the Head:
Do something exactly right or say something exactly right.
Hit The Sack:
Go to bed or go to sleep.
Hocus Pocus:
In general, a term used in magic or trickery.
Hold Your Horses:
Be patient.
I
Icing On The Cake:
When you already have it good and get something on top of what you already have.
Idle Hands Are The Devil's Tools:
You are more likely to get in trouble if you have nothing to do.
If It's Not One Thing, It's Another:
When one thing goes wrong, then another, and another...
In Like Flynn:
To be easily successful, especially when sexual or romantic.
In The Bag:
To have something secured.
In The Buff:
Nude.
In The Heat Of The Moment:
Overwhelmed by what is happening in the moment.
In Your Face:
An aggressive and bold confrontation.
It Takes Two To Tango:
A two person conflict where both people are at fault.
It's A Small World:
You frequently see the same people in different places.
Its Anyone's Call:
A competition where the outcome is difficult to judge or predict.
Ivy League:
Since 1954 the Ivy League has been the following universities: Columbia, Brown, Cornell, Dartmouth, Yale, Pennsylvania, Princeton, and Harvard.
J
Jaywalk:
Crossing the street (from the middle) without using the crosswalk.
Joshing Me:
Tricking me.
K
Keep An Eye On Him:
You should carefully watch him.
Keep body and soul together:
To earn a sufficient amount of money in order to keep yourself alive .
Keep your chin up:
To remain joyful in a tough situation.
Kick The Bucket:
Die.
Kitty-corner:
Diagonally across. Sometimes called Catty-Corner as well.
Knee Jerk Reaction:
A quick and automatic response.
Knock On Wood:
Knuckle tapping on wood in order to avoid some bad luck.
Know the Ropes:
To understand the details.
L
Last but not least:
An introduction phrase to let the audience know that the last person mentioned is no less important than those introduced before him/her.
Lend Me Your Ear:
To politely ask for someone's full attention.
Let Bygones Be Bygones:
To forget about a disagreement or arguement.
Let Sleeping Dogs Lie:
To avoid restarting a conflict.
Let The Cat Out Of The Bag:
To share a secret that wasn't suppose to be shared.
Level playing field:
A fair competition where no side has an advantage.
Like a chicken with its head cut off:
To act in a frenzied manner.
liquor someone up:
To get someone drunk.
Long in the Tooth:
Old people (or horses).
Loose Cannon:
Someone who is unpredictable and can cause damage if not kept in check.
M
Make No Bones About:
To state a fact so there are no doubts or objections.
Method To My Madness:
Strange or crazy actions that appear meaningless but in the end are done for a good reason.
Mumbo Jumbo:
Nonsense or meaningless speech.
Mum's the word:
To keep quiet. To say nothing.