O Artigo definido
The boys – Os meninos
The girl – A menina
The girls – As meninas
Ele escreveu algumas cartas e cartões-postais. As cartas eram para sua namorada.
Mary comprou um vestido engraçado. O vestido é cheio de animaizinhos e flores enormes.
The United States (os Estados Unidos)
The United Arab Emirates (os Emirados Árabes Unidos)
The Dominican Republic (a República Dominicana)
Os Martin foram ao restaurante que gostam.
Os Kennedy são uma família famosa.
O John de quem estou falando é o irmão da Jane.
O Peter é meu amigo.
Estamos vendendo (a) nossa casa.
John toca piano muito bem.
That girl who is playing the clarinet is Martha’s sister.
Aquela garota que está tocando clarinete é irmã da Martha.
Mary gosta de saxofone.
Valéria dança samba graciosamente.
Juan dança tango como um profissional.
The Economist, The New York Times, The Washington Post
9. Com a maioria dos nomes de edifícios:
The Capitol, The Empire States, The Louvre, The Kremlin, The Taj Mahal, The Vatican
Exceções: Buckingham Palace e todos os edifícios com a palavra hall (Carnegie Hall, Lilly Hall).
10. Diante de nomes de cinemas, teatros, hotéis, restaurantes, clubes, museus, bibliotecas e galerias de arte:
There’s a foreign film festival at the Paramount.
Há um festival de filmes estrangeiros no Paramount.
I saw Barbra Streisand at the Palladium in 1975.
Eu vi Barbra Streisand no Palladium em 1975.
They have a reservation at the Plaza for next week.
We are going to have dinner at the Chinese Palace.
Nós vamos jantar no Chinese Palace.
They plan to go dancing at the Apollo.
Eles planejam ir dançar no Apollo.
You must visit the British Museum.
Você precisa visitar o Museu Britânico.
The lecture at the Boston Library will start at seven o’clock.
11. Com os superlativos:
Tony é o cara mais alto do nosso grupo.
Hellen é a melhor professora que eu já tive.
12. Com o grau comparativo, para indicar que duas coisas aumentam ou diminuem na mesma proporção:
Quanto mais ela consegue, mais ela quer.
Quanto mais eu estudo filosofia, menos eu entendo.
13. Com numerais ordinais indicando ênfase numérica:
This is the first time she comes to Brazil.
Esta é a primeira vez que ela vem ao Brasil.