Explicação Didática e Descomplicada
O trecho que você enviou parece ser uma estrutura de navegação ou título de arquivo, não uma frase gramatical em inglês. No entanto, se o objetivo é entender como expressar a ideia de "fazer um curso" ou "acessar o conteúdo" em inglês, a chave está nos verbos de ação adequados ao contexto digital e educacional.
Em inglês, usamos take ou enroll in para cursos formais, access ou view para conteúdos de site, e read para textos. A preposição of é usada para posse ou origem (ex: texts of the site), mas em contextos digitais, on é mais comum (ex: texts on the site).
Exemplos Práticos do Cotidiano
- I am taking a course on the website.
Estou fazendo um curso no site. - Click here to access the content of the site.
Clique aqui para acessar o conteúdo do site. - Please read the first text on the page.
Por favor, leia o primeiro texto na página.
Dica de Ouro para Fixação mental rápida
Lembre-se: Take é para cursos (como "take a class"), Access é para abrir/entrar em plataformas, e Read é para consumir texto. Nunca use "do" para cursos online formais; prefira take ou complete.